El discurso del Rey- Teatro Español

Esta nueva versión de Emilio Hernández sobre el guión originario de El Discurso del Rey (de David Seidler), llega por primera vez a los teatros españoles de la mano de Magüi Mira como directora y Adrián Lastra y Roberto Álvarez como actores principales.

La historia conocida por todos, recrea el momento de la historia en el que varios países, burlando el Tratado de Versalles que ponía fin al estado de guerra, empezaron a prepararse para un nuevo conflicto: la Segunda Guerra Mundial.

Fruto de las grandes disputas aún sin resolver que la Primera Guerra Mundial había causado, se creó una ascendente tensión que exigía la actuación de las potencias europeas para frenar la actuación del totalitarismo alemán.

Tras la muerte del rey Jorge V de Windsor, el pueblo británico miraba con preocupación el futuro de su país ya que el príncipe Eduardo, quien había de suceder la Corona, se preocupaba más por otros asuntos ajenos a los asuntos de estado, como conseguir su matrimonio con Wallis Simpson, una americana doblemente divorciada... La imposibilidad de que el propio cabeza de la iglesia viviera con semejante discordancia, le llevó a su abdicación. Su hermano menor Jorge VI, se vio obligado a responder junto a Winston Churchill, para garantizar la seguridad de Gran Bretaña y se declaró rey.

El problema era que todo líder necesita tener una palabra firme y persuasiva para mover masas, lo que precisamente le fallaba a Jorge VI debido su tartamudeo.

Esta historia de superación muestra como un rey sin confianza en él mismo va evolucionando hasta adquirir la suficiente seguridad como para conducir su país durante la guerra mundial.

Ya en escena, la obra comienza con el desastroso discurso de Jorge VI (todavía príncipe) en un acto de clausura en Wembley (1925). La imagen impactante que se muestra al abrirse el telón ya nos trasmite el fuerte sentimiento de vergüenza que siente al haber hablado en público, como si nos encontrásemos completamente desnudos.

Resulta admirable el trabajo hecho por el actor Adrián Lastra para poder integrar con tanta naturalidad su tartamudez, y por toda la tensión que es capaz de crear con su impotencia. También resaltar la sonoridad de su voz.

En la obra se observa muy bien esta evolución en el habla, así como la relación de amistad con el terapeuta Lionel Logue (Roberto Álvarez), con no precisamente muy buenos inicios...

Lionel nos contagia con toda su energía (aunque a veces le haya faltado un poco de escucha para no comerse alguna que otra réplica), y por otro lado encontramos a David (el hermano del rey) y Wallis, quienes consiguen crear en el espectador tirria hacia sus personajes. Pero tengo que decir que su actuación fue totalmente externa, con toniquetes para tratar de recrear a los típicos inaguantables.

La relación entre Jorge VI (Bertie) y su esposa (interpretado por Ana Villa), es muy tierna.

En relación con el texto, me ha encantado los toques de humor que se mezclan en los momentos de tensión, de manera que posiblemente te reías mucho más que en cualquiera de las comedias actuales que utilizan temas convencionales para causar la risa fácil. Adrián Lastra es todo un cómico.

Quizás pueda resultar la obra demasiado larga, pero a mi me ha encantado.

Del 29 mayo- 28 junio 2015

Teatro Español (sala principal)

Masrtes a viernes 20h, sábados 18 y 21h y domingos 20h. 

Estradas de 7 a 22€